04.03.2026

(1) Aufgestaute Energie aus unterdrückten Gefühlen bildet Knoten und Wirbel, eingeschlossen im Körper. Man sieht es am Zittern der Arme, am Pochen hinter der Stirn, Backen blähen sich und fallen zusammen, im ein oder anderen Hals löst sich (und stirbt) ein Wutschrei. Tausende, die gekommen sind, um sich in Double-Peace-Sign-Pose vor Alten Meistern ablichten zu lassen, aber nichts vom strengen Fotoverbot wussten, plötzlich ohne Ziel und Zweck. In Massen schieben sie durch die Säle und Treppenhäuser, auf Insta landen später dann eben die Not-Selfies aus der Cafeteria, Hashtag Prado, Hashtag lifestyle, Hashtag beautybrunch, Hashtag artsmaxxing.

(2) Die Gärten im März, der Retiro noch nicht ganz grün, aber mit viel Vorahnung. Wusste leider nichts vom strengen Rauchverbot, das den Wert der Natur erheblich mindert, treibe ruderlos durchs Blütenmeer, die kalte Zigarette in der Hand.

(3) Afloat, adrift, the promise of spring.

(4) Ziel und Zweck meiner Reise tatsächlich allein „Der Triumph des Todes“, das Kunstwerk, das mir alle aktuellen Nachrichten ersetzen soll.

(5) Niemand schläft friedlich ein, niemand wird getröstet, niemand entkommt seiner Auslöschung und Einverleibung ins Totenreich. Brueghels beste Bildidee ist dabei die Hölle auf Rädern, betreut von einem agilen Team aus Dämonen. Als hätte er die Welt des Hier und Jetzt vorausgesehen: inmitten der allumfassenden Apokalypse noch ein flexibles, personalisiertes on-demand-Inferno, smarte und passgenaue Lösungen für den mobilen Bedarf in der Fläche, ofenfertig.

(6) The bed of the well, the end of the line, the dismay in the face, it's a loss, it's a find.

(7) A spear, a spike, a point, a nail, a drip, a drop, the end of the tale.